Cuando das a responder un post abajo sale opciones adicionales, pinchas y se abre adjuntar, seleccionas el archivo o foto que quieras adjuntar y publicar, ten cuidado con los tamaños porque si le metes fotos muy grandes no las publica, tienes los detalles de tamaño maximo y tipos de archivos un poco mas abajo.